所以，在接到《倚天屠龙记》的试镜邀请后，张译兴奋的一整夜都没睡着觉。
特意跑到隔壁宿舍，从同事那里借了《倚天屠龙记》原着，从头又读了一遍。
也就在试镜的当天，张译认识了同时来试镜的吴京、段奕宏、吴樾。
一聊才知道，他们也是同时来试镜武当七侠角色的。
与他自己不同，吴京是另外三个人里，他最有印像的一个，曾经在过袁和平导演的电视剧《小李飞刀》中饰演过阿飞一角。
段奕宏和吴樾也都或多或少的在影视剧中有过演出经历。
那个长的还挺帅，名叫段奕宏的，居然还在一部在国内没上映过，名叫《二弟》的电影，获得过印度新德里国际电影节最佳男主角奖。
名叫吴樾，除了演过一些不出名的配角外，自身有武术功底，曾在第八届全运会上，作为代表西北五省的主火炬手，与许海峰、李小双等20余位奥运冠军一起受到过国家领导人的接见。
怎么看，这三个人来头都不小，如果不是因为武当七侠角色有好几个角色可选，要是仅同共竞争单纯的一个角色，张译都想放弃了。
有意思的是，他们四人还是一组，没搞明白是怎么一个流程，就被工作人员一起叫了进去。
进了面试房间，四人这才一愣，怎么都没想到，除了一个女人之外，面试他们的居然还有一个是同时拿下《金粉世家》和《爱在哈佛》两年收视冠军的导演李大为。
此时李大为在圈内的名气不可谓不大，四人立刻很恭敬了叫了声李导，并主动低姿态握手。
李大为没有他们想像中的导演的架子与拒人千里的态度，带着一副眼镜，微微有些发福，穿的很随意，并没有西装衬衣领带，而是很有国风韵味的唐装。
招乎他们坐后，才笑着对着并排坐在对面的椅子上的四个着介绍着说：“这位是我们松知娱乐影视部总监蔡艺侬。”
听了李大为的介绍四人又是一惊。这种规格怎么也不像是在试镜配角，更像是在选张无忌啊！
其实这时候，李大为和蔡艺侬明着是选武当七侠角色，暗中也是有考察一下新人，看有没有合适张无忌一角的人选。
毕竟他们的叶董不太靠谱，一直没给出真正的人选，所以在叶冷松推荐来几个新人试镜武当七侠角色时，他们两人才特意安排在了一起，就想看看叶冷松推荐的人选里，有没有合适的。
很简单，试镜张翠山，就等于试镜张无忌了，原着中，张无忌就有年轻时的张翠山的身影与神韵。
李大为和叶冷松意思也是由一人分饰两角的打算。
几轮试镜下来，李大为和蔡艺侬对视一眼后，还是放弃了。
演技放一边不提，这四人中，单论长相，可能就段奕宏还拿得出手，但是，他眼神里多了一股亦正亦邪的灵气，和张无忌那种没心机，心慈手软又优柔寡断的性格不符。
吴樾和张译都算是新人，长相又实在没有观众缘，哪怕他们试镜时表现的再好，最少李大为不敢冒这个险，把一部五千多万投资的男一号给他们。
真要说吴京，条件够了，正气感也能出来，但给李大为和蔡艺侬感觉，总是少了点什么，算是唯一可以把当成张无忌一角的备选之一。
于是，吴京是第一个定下来的人选，初步决定，由他饰演武当七侠里的老大宋远桥，如有变动，再另行通知。
随后经过李大为和蔡艺侬的商量，吴樾饰演殷梨亭，段奕宏、张译分别饰演莫声谷、俞岱岩。
********************
“手脚关节尽碎，是少林的大力金刚指！”
拍摄现场，此时镜头是加了一个高空，转特写，从张三丰、宋远桥，到莫声谷、殷梨亭，再到受伤昏迷的俞岱岩，以及其余几侠加弟子也给了个虚镜头。
直到宋远桥的扮演者吴京说出：“手脚关节尽碎，是少林的大力金刚指！”
一共只用了两个画面，三秒钟的时间来完成。
“咔，很好，过了，准备下一个镜头。”
此时张译是他人生中第一次在影视上露镜，虽然只有一个特写，多少还是有点紧张了。
等到李大为喊咔，段奕宏扮演的老七莫声谷才拍了拍张译的肩膀，笑着说：“没事，别紧张，第一次上镜都这样，我当时拍片也是紧张的双手都止不住的颤，克服一下就好了。”
随后一个镜头是张三丰抱着他的爱徒俞岱岩奔向殿内准备给他疗伤。
李大为怕蓝天野老先生年岁大抱不动张译，本打算用替身的，却被蓝天野老先生给阻上了，一弯腰，居然很轻松的就抱起了一百四十多斤的张译，缓步走向台阶。
室内场景工作人员早已布置妥当，床榻、古桌、案几、书柜，可以说在道具这一项上，李大为是下了一番功夫的，就连桌上摆的插瓶，都是从潘家园淘来，按照明朝瓷器风格的布置的。
因为叶冷松前一段筹备期不在，他不知道动作指导这一块是怎么安排的，但是从蓝天野的起手聚气，最后双掌按在张译背后输送内力这些动作上来看，是事前练过的，并没有需要动作指导再专门指点。
刚才只是闭眼装死，此时才算是真正考验张译第一次演技的时候。
额头不可能真正冒汗，用水喷上去可以解决，但表情是需要演的，特别是那种昏迷中醒来，强忍痛苦，咬牙坚持的表情，需要足够到位才能衬托出手脚筋断骨折那种非比寻常的痛苦。
这让一旁只做花瓶与背景板的叶冷松感觉有些奇妙与巧合，他记得张译在《我的团长我的团》里，就是一个瘸子，也在一部战抗剧中演过受刑的镜头，这次两个同时都有了，算不算给他提前预热？