为了在有限资源下增加独立兵团的空战经验，利奇开发出训练用的仿真装置，测试成果的头一个试验品就是基奎特王国的空战小组。但此时罗索托帝国过河拆桥的手段，又再次碰触利奇的逆鳞，使得这个裂痕再也无法修补……
此实联盟跟同盟两阵营中的各个小国也因为战事的逆转蠢蠢欲动……